Đăng nhập Đăng ký

rung sợi dây Tiếng Anh là gì

phát âm:
"rung sợi dây" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • to vibrate a string
  • rung     verb to shake; to shake down rung cây to shake a tree [rʌɳ]...
  • sợi     noun thread fibre Từ điển kinh doanh fibre sợi quang (truyền...
  • dây     noun rope; cord; wire; string dây điện electric wire. (Anat) chord...
  • sợi dây     thread cord ...
Câu ví dụ
  • Yet, whenever China or the US swings the tightrope more aggressively, Vietnam finds itself in a more precarious position, not knowing which end of the rope is the safest point of refuge.
    Tuy nhiên, bất cứ khi nào Trung Quốc hoặc Mỹ rung sợi dây mạnh bạo hơn, Việt Nam cảm thấy mình đang ở một vị trí bấp bênh hơn, không biết đầu dây nào là điểm tựa an toàn nhất.
  • Yet, whenever China or the US swings the tightrope more aggressively, Vietnam finds itself in a more precarious position, not knowing which end of the rope is the safest point of refuge.
    Nhưng mỗi khi Trung Quốc hay Mỹ rung sợi dây mạnh hơn thì Việt Nam sẽ tự thấy mình rơi vào tình thế bấp bênh hơn và không rõ đầu nào của sợi dây sẽ là điểm tựa an toàn nhất.